Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "insides dealing" in Chinese

Chinese translation for "insides dealing"

内部交易

Related Translations:
deal board:  松木板
inside pocket:  里袋衣服前身里子上的口袋
inside temperature:  箱内温度
the inside:  简繁英字幕重案疑云
inside seal:  内密封内装式密封
inside indicator:  内径测微指示计内指示剂
inside address:  (信内地址(这部分只应用于正式商业书信)封内地址,收信人地址封内名称和地址信纸上的姓名地址
inside capacity:  内容积
inside lag:  决策时间滞差内在时间差滞同在时间差滞
inside mandrel:  内芯棒
Example Sentences:
1.Countermeasures of the cases of inside dealing and inside information leaking
泄露内幕信息犯罪案件的特点及侦查对策
2.Therefore , on the problem of substantive law , firstly , constructive fault liability should be adapted in civil liability of inside dealing
因此,在实体法问题上,首先,内幕交易的民事责任应当采用过错推定责任。
3.On the problem of procedural law , the author holds that representative action need to be further perfected so as to be more efficient in issue of inside dealing
在程序法问题上,应当完善我国的代表人诉讼制度,并将之应用于内幕交易诉讼纠纷案件。
4.Thirdly , the range of damage compensation should be limited to insider ' s gained profit or avoided damage for taking in inside dealing
再次,在损害赔偿问题上,损害赔偿的范围应当以行为人从事内幕交易所获得的利益或所避免的损失为限;赔偿额的计算采用差价计算法。
5.In the first part , the author makes a macro - examination of the bewildering inside dealing on our securities market and makes an inspection on its conception , nature , situation and damage
第一部分从宏观上透视了我国证券市场上扑朔迷离的内幕交易行为,考察了内幕交易的概念、性质、成因及其危害。
6.In the issue of this type , the subjects of the right of action only are those investors who deal with insider simultaneously in the opposite direct ion . the rule of burden of proof inverted is suitable to the issue of inside dealing
在该类案件中,有权提起诉讼的原告只能是与被告同时从事相反方向交易的投资者,证明责任的分配适用举证责任倒置规则。
7.Affirming inside dealing is extremely difficult on account of the concealment of the inside dealing of itself and the complication of our country ' s special social surrounding . in addition , owing to the deviation in the thoughts about the legislation of securities and corresponding vacancy in civil liability of compensation , the protection of investor ' s legitimate rights and interests has been ignored just like in a vacuum zone
由于内幕交易行为本身的“隐秘性”及我国特有的社会环境,使得实践中内幕交易的认定极为困难;而且,证券立法思想的偏差以及因此导致的民事责任制度的缺位,使投资者合法权益的保护处于法律制度设计的真空地带。
8.Only on condition that the investor is bestowed with private procedural rights , could the system of civil compensation liability of the inside dealing be improved , would the strongest resistance be given to the inside dealing , which is just the basis of the securities law to protect the investor ' s interests
笔者认为,内幕交易的法律规制必须重视对投资者的私权保护,只有赋予投资者私人诉权,健全内幕交易侵权行为的民事赔偿责任制度,才能对内幕交易产生最有力的抗制,才是证券法保护投资者利益的立法之本。
9.From a macro angel , the author penetrates the current situation and the damage of the inside dealing to securities market and probes into the social surroundings nourishing the inside dealing . and then , from a micro angel , the author makes a clear specification on the requisite elements of the inside dealing in order to improve the feasibility of affirming inside dealing . then , at theory and institution level , the author deeply probes into the problems of substantive law and procedural law involved in improving our civil liability of the inside dealing
由此,本文以保护投资者合法的私权利益为基点,以健全我国内幕交易民事责任制度为核心,从宏观上透视了我国证券市场内幕交易行为的现状和危害,分析了我国滋生内幕交易行为的社会环境,从微观上对内幕交易行为的构成要件进行了清晰的厘定,增强了内幕交易行为认定上的可操作性;然后,从理论和制度层面上,对健全和完善我国内幕交易民事责任制度所涉及的实体法和程序法问题进行了深入的探讨。
Similar Words:
"insider trading" Chinese translation, "insider transaction" Chinese translation, "insider , the" Chinese translation, "insidertrading" Chinese translation, "insides" Chinese translation, "insidescrewandrisingstemisrs" Chinese translation, "insidescrewrisingstem" Chinese translation, "insidesplinegauge" Chinese translation, "insidetm" Chinese translation, "insidious" Chinese translation